Estambol, Turkya. 2018/03: https://www.instagram.com/p/BgMjnMTDbpk/
#elkurtijoenkantado de #matildakoensarrano es un testamento konsizo de la #memorya #sefaradita Iyo kreyo que la ovra gigante i emportante ke #koensarano haze aki es sencillamente una eskapadura. Ayi ayno kreyo más de 100 #kuentos todos en #ladino o #djudeoespanyol Kuentos de #estambolma tambien de #buenosayres #amerika#sefarad #saloniko #israel Kuentos i #konsejas ke agóra podemos akordar y #meldar para el avenir. Es emportante tambien dizir ke Koén-Sarano uza las versiones diferentes del djudeo-espanyol sin korijar nada. “Dos djudios, tres kehilot” define su ayegamiento i respekta las kehilot diferentes y sus rikezas.
–
Disclaimer: I wrote this mini review in Ladino or Judeo-Spanish thanks to the help of these stories and also the Hippocrene Dictionary you see in the 2nd pic. Dictionaries and lexicographers rock!
#judeospanish #sephardic #shortstories#sentrosefaradi #mymomwouldbesoproud
hebdo_readings 